68
PGNiG
K a r p a c k a S p ó ł k a
G a z own i c t wa ( K S G )
Karpacka Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. działa na
obszarze czterech województw Polski południo-
wo-wschodniej: małopolskiego, podkarpackiego,
świętokrzyskiego i lubelskiego. Na obszarze
działalności spółki przebiega jeden z głównych
gazociągów krajowego systemu przesyłowego,
zasilany gazem ziemnym pochodzącym z importu,
a także ze złóż krajowych. Spółka obsługuje około
1,4 mln odbiorców. W 2010 roku KSG przesłała
poprzez system dystrybucyjny 1,92 mld m
3
gazu
i przyłączyła do sieci około 9 tys. nowych odbior-
ców. Ponadto spółka prowadziła prace związane
z rozbudową i modernizacją sieci gazowej.
KSG planuje rozbudowę sieci dystrybucyjnej
zarówno za pomocą tradycyjnych gazociągów,
jak również poprzez rozwój rynku LNG, gdzie
Jednostka
2010
2009
Przychody ze sprzedaży
mln zł
767,0
662,3
Zysk netto
mln zł
136,8
104,9
Kapitał własny
mln zł
2 353,5
2 262,1
Aktywa ogółem
mln zł
2 802,6
2 669,9
Długość sieci bez przyłączy
km
44 762,0
44 356,4
Zatrudnienie na dzień 31 grudnia
osoby
3 319
3 313
funkcją KSG będzie skraplanie i dystrybucja
tego paliwa. Gaz LNG będzie wykorzystywany
do pregazyfkacji terenów, na których budowa
tradycyjnego gazociągu nie spełnia kryteriów
ekonomicznych, decydujących o realizacji
inwestycji. Ponadto technologia skroplonego
gazu ziemnego znacznie przyspieszy urucho-
mienie dostaw gazu ziemnego do potencjalnych
G K Ma z ow i e c k a S p ó ł k a
G a z own i c t wa ( MS G )
Mazowiecka Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. dostar-
cza gaz do odbiorców na obszarze województw:
mazowieckiego, łódzkiego, podlaskiego, a także
częściowo lubelskiego, warmińsko-mazurskiego
oraz świętokrzyskiego. W 2010 roku MSG przesłała
poprzez system dystrybucyjny 2,13 mld m
3
gazu.
Spółka obsługuje poprzez zarządzaną sieć gazo-
ciągów i stacji gazowych około 1,5 mln odbiorców.
W 2010 roku MSG prowadziła prace związane
z eksploatacją, rozbudową i modernizacją sieci ga-
zowej
.
Ponadto spółka przyłączyła do sieci 23,1 tys.
nowych odbiorców.
W 2010 roku spółka we współpracy z PGNiG konty-
nuowała realizację projektu inwestycyjnego prze-
stawiania odbiorców gazu propan-butan-powie-
trze na gaz wysokometanowy (E) wytworzony na
bazie LNG, w miejscowości Pisz w województwie
warmińsko-mazurskim. Jest to pierwszy, pilotażo-
wy etap projektu przestawienia na gaz wysoko-
metanowy miejscowości Pisz, Ełk, Suwałki i Olecko
(projekt PESO). Zakończenie inwestycji w Piszu
planowane jest w lipcu 2011 roku. Pozostałe etapy
realizacji projektu PESO są w fazie przygotowywa-
nia dokumentacji i ubiegania się o dofnansowanie
z funduszy unijnych. W kolejnych latach działania
MSG będą się koncentrować na:
••
zapewnieniu niezbędnych zdolności transpor-
towych i źródeł zasilania systemu gazowego
spółki;
••
maksymalnym wykorzystaniu posiadanych już
zasobów sieciowych poprzez przyłączanie do
istniejących sieci nowych klientów (tzw. zagęsz-
czenie sieci);
••
rozbudowie infrastruktury gazociągów dla
nowych odbiorców;
••
poprawie bezpieczeństwa eksploatacji zarządza-
nego majątku sieciowego;
••
rozszerzeniu zastosowania technologii LNG.
MSG podjęła starania o pozyskanie funduszy
unijnych w ramach Programu Operacyjnego Infra-
struktura i Środowisko dla kluczowych projektów
inwestycyjnych.
Jednostka
2010
2009
Przychody ze sprzedaży
mln zł
711,9
639,9
Zysk netto
mln zł
479,5
82,9
Kapitał własny
mln zł
2 262,6
1 823,3
Aktywa ogółem
mln zł
2 892,0
2 302,8
Długość sieci bez przyłączy
km
18 900,0
18 555,0
Zatrudnienie na dzień 31 grudnia
osoby
2 925
2 921
klientów znajdujących się poza zasięgiem tra-
dycyjnych sieci gazowych. Ponadto KSG podjęła
starania o pozyskanie dofnansowania z fundu-
szy unijnych w ramach Programu Operacyjnego
Infrastruktura i Środowisko dla pięciu projektów
inwestycyjnych, w tym: gazyfkacji gmin Włosz-
czowa i Małogoszcz oraz modernizacji gazociągu
relacji Sandomierz – Ostrowiec.
Misja
PGNiG
w liczbach
Kalendarz
wydarzeń
List Prezesa
Zarządu
Zarząd
List Przewodniczą
cego Rady
Nadzorczej
Rada
Nadzorcza
PGNiG
na giełdzie
Strategia
Grupy PGNiG
do roku 2015
Poszukiwanie
i Wydobycie